Conformément à la loi 3/2018 du 5 décembre, sur la protection des données personnelles, nous vous informons que vos données personnelles qui peuvent être dans cette communication, sont incluses dans un fichier sous la responsabilité de la société commerciale Productos Colcar S.L., CIF : B-64.870.884, inscrite au registre du commerce de Barcelone, au volume 34977, folio 7, feuille numéro B 256493, inscription 4. CIF : B-64.870.884, inscrit au Registre du Commerce de Barcelone, au Tome 34972, Folio 7, Page numéro B 256493, Inscription 4. La finalité de ce fichier est de gérer le service demandé.

L’utilisateur garantit l’authenticité de toutes les données communiquées par le biais de www.productoscolcar.com et maintiendra à jour les informations fournies à Productos Colcar S.L.. S.L., afin qu’elle corresponde à tout moment à leur situation réelle, étant le seul responsable des déclarations fausses ou inexactes faites, ainsi que des dommages causés par celles-ci à Productos Colcar S.L. ou à des tiers.

Productos Colcar S.L. ne peut assumer aucune responsabilité découlant de l’utilisation incorrecte, inappropriée ou illicite des informations figurant sur les pages Internet de Productos Colcar S.L..

Dans les limites établies par la loi, Productos Colcar S.L. n’assume aucune responsabilité dérivée du manque de véracité, d’intégrité, de mise à jour et d’exactitude des données ou informations contenues dans ses pages Internet. Les contenus et informations des pages Internet de Productos Colcar S.L. sont élaborés par des professionnels dûment qualifiés pour l’exercice de leur profession. Toutefois, les contenus et les informations n’engagent pas les personnes susmentionnées et ne constituent pas des opinions, des conseils ou des avis juridiques de quelque nature que ce soit, car il s’agit simplement d’un service offert à des fins d’information et de renseignement.

Les pages Internet de Productos Colcar S.L. peuvent contenir des liens vers d’autres pages de tiers. Par conséquent, Productos Colcar S.L. ne peut assumer la responsabilité du contenu qui peut apparaître sur les sites web de tiers. Les textes, images, sons, animations, logiciels et autres contenus inclus dans ce site web sont la propriété exclusive de Productos Colcar S.L. ou de ses concédants. Tout acte de transmission, distribution, cession, reproduction, stockage ou communication publique totale ou partielle doit avoir le consentement exprès de Productos Colcar S.L.

De même, pour accéder aux services offerts par Productos Colcar S.L. à travers le site web, vous devez fournir certaines données personnelles. Conformément aux dispositions de la LOPD 15/1999, du 13 décembre, nous vous informons que vos données personnelles seront incluses et traitées dans les fichiers de Productos Colcar S.L. afin d’être en mesure de vous fournir et de vous offrir nos services. Nous vous informons également de la possibilité d’exercer vos droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition de vos données personnelles, à c/ Compositor Beethoven, 16-20 – 08191-Rubí (Barcelone), ou en envoyant un courrier électronique à info@dev02.xup.es.

L’acceptation du présent avis légal implique également le consentement exprès de Productos Colcar S.L. à l’envoi de communications publicitaires ou promotionnelles par courrier électronique ou tout autre moyen de communication équivalent, dans les termes établis par la loi 34/2002, sur les services de la société de l’information et le commerce électronique. Dans le cas où vous ne souhaiteriez pas recevoir ce type de communication, vous pouvez contacter Productos Colcar S.L. à l’adresse indiquée ci-dessus ou à l’adresse électronique info@dev02.xup.es, en exprimant votre souhait de le faire.

En remplissant et en envoyant les formulaires correspondants sur ce site web, l’utilisateur accepte et autorise le traitement automatisé de ses données personnelles par Productos Colcar S.L. . Dans le cas où vous incluez des données personnelles appartenant à des tiers dans les formulaires de ce site web, vous devez, avant leur inclusion, obtenir leur consentement et les informer des points contenus dans les paragraphes précédents.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Pour PRODUCTOS COLCAR, S.L., il est important de protéger les données personnelles de nos clients, et de tous ceux qui visitent notre site Web, et a donc développé une politique de sécurité qui répond à toutes les exigences du Règlement général sur la protection des données 679/2016 et de la nouvelle loi organique 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques.

Dans cette politique de confidentialité, nous expliquons qui nous sommes, quelle finalité nous donnons à vos données, comment nous les traitons, avec qui nous les partageons, combien de temps nous les conservons, ainsi que les moyens de nous contacter et d’exercer vos droits.

L’utilisateur doit lire attentivement notre politique de confidentialité, et ainsi pouvoir dire librement et volontairement s’il souhaite fournir à PRODUCTOS COLCAR, S.L. ses données personnelles.

De cette façon, l’utilisateur assure être majeur et que les données fournies sont vraies, exactes, complètes et actuelles, en assumant la responsabilité de toute perte ou dommage, direct ou indirect, qui pourrait résulter du non-respect de cette obligation.

Si vous avez moins de treize ans et que vous avez accédé à ce site web sans en avertir vos parents, vous ne devez pas vous inscrire en tant qu’utilisateur.

PRODUCTOS COLCAR, S.L. ne peut assumer aucune responsabilité découlant de l’utilisation incorrecte, inappropriée ou illégale des informations figurant sur les pages Internet de PRODUCTOS COLCAR, S.L..

Les pages Internet de PRODUCTOS COLCAR, S.L. peuvent contenir des liens vers d’autres pages de tiers. Par conséquent, PRODUCTOS COLCAR, S.L. ne peut assumer aucune responsabilité quant au contenu qui peut apparaître sur les sites Web de tiers. Les textes, images, sons, animations, logiciels et autres contenus inclus dans ce site web sont la propriété exclusive de PRODUCTOS COLCAR, S.L. ou de ses concédants. Tout acte de transmission, distribution, cession, reproduction, stockage ou communication publique totale ou partielle doit avoir le consentement exprès de PRODUCTOS COLCAR, S.L.

 GESTIONNAIRE DES DONNEES ET DE LEUR TRAITEMENT

Vos données seront traitées par PRODUCTOS COLCAR, S.L., personne morale, avec le code d’identification fiscale B64131709, et dont le siège social est situé C/ BEETHOVEN, 16-20 P.I. CAN JARDÍ, 08191-RUBÍ (BARCELONE).

Nos coordonnées d’enregistrement : Registre des sociétés de Barcelone, au volume 34972, Folio 7, Page numéro B 256493, Entrée 4.

Notre numéro de téléphone de contact est le 93 337 17 75 et notre adresse électronique de contact est la suivante administración@dev02.xup.es

FINALITÉS DU TRAITEMENT ET BASE JURIDIQUE

Vos données ne seront utilisées qu’aux fins suivantes :

• Se conformer au devoir d’information et d’obtention des consentements requis par la nouvelle réglementation européenne sur la protection des données personnelles.
• Pour fournir aux clients potentiels et à nos clients des offres de produits et de services qui les intéressent.
• Assurer la gestion administrative, fiscale et comptable de nos clients et/ou fournisseurs.
• Gérer les requêtes, les demandes d’information, les budgets et les demandes, en y répondant et en y donnant suite.
• Pour gérer la fourniture de services, de commandes ou de produits liés à notre activité commerciale et économique.
• Gérer les lignes de service à la clientèle.
• Gestion du traitement des droits de protection des données.
• Dans le cas où vous nous envoyez votre CV ou que vous vous inscrivez aux différentes offres d’emploi que nous pouvons publier, nous traiterons vos données afin d’évaluer et de gérer votre candidature et, le cas échéant, de mener les actions nécessaires à la sélection et au recrutement du personnel, afin de proposer des postes correspondant à votre profil. Sauf indication contraire, la fourniture des données requises est nécessaire, de sorte que leur absence empêchera la continuité du processus de sélection.
• Seulement si vous avez expressément donné votre consentement préalable, nous traiterons également vos données dans le but d’envoyer des communications commerciales sur nos produits ou services, à moins que vous n’exprimiez expressément votre souhait contraire par tout moyen. En tout état de cause, l’autorisation de traiter vos données à cette fin est volontaire et votre refus aurait pour seul effet de vous empêcher de recevoir des offres commerciales de nos produits ou services.

Quelle est la légitimité dont nous disposons pour le traitement de vos données personnelles ?

Les données obtenues sont destinées à l’identification et au paiement afin d’effectuer un achat sur le site web, et sont les suivantes :

– Formulaire de contact : nom et prénom, téléphone portable, e-mail et société.

Les objectifs sont les suivants :

– Formulaire de contact : traitement des questions et des demandes d’information que vous avez formulées.

La base juridique du traitement des données collectées est le consentement donné au moment de remplir le formulaire de contact.

La durée du traitement est la même que la durée de la relation commerciale avec notre client ou jusqu’à la révocation du consentement, ou l’annulation des données personnelles fournies avec le consentement.

Toutefois, vos données seront conservées à partir de la date de la fin de notre relation contractuelle ou commerciale :

Tant que dure la relation demandée ou que vous révoquez votre consentement, auquel cas nous procéderons à leur blocage en bonne et due forme pour faire face aux éventuelles responsabilités découlant du traitement de vos données personnelles pendant un maximum de 3 ans.

Dans le cas où vous êtes un de nos clients ou fournisseurs, vos données seront conservées :

Quatre ans à des fins fiscales : les livres comptables et autres registres obligatoires selon la réglementation fiscale applicable (IRPF, TVA, IS, etc.). Articles 66 à 70 de la loi générale sur les impôts.

Six ans à des fins commerciales : Livres, correspondance, documentation et pièces justificatives (factures émises et reçues, reçus, factures rectificatives, documents bancaires, etc.) Art. 30 du code du commerce.

EXISTE-T-IL UNE OBLIGATION DE FOURNIR CES DONNÉES PERSONNELLES ?

Dans le cadre du contact demandé, il est nécessaire que vous nous fournissiez certaines coordonnées pour que nous puissions vous contacter afin de vous fournir le service demandé.

QUELLES SONT LES CONSÉQUENCES DE NE PAS LE FAIRE ?

Comme nous les considérons comme nécessaires pour fournir le service que vous demandez, si vous ne remplissez pas le formulaire de contact, celui-ci ne sera pas envoyé et votre demande ne sera pas viable.

Avec qui partageons-nous les données ?

PRODUCTOS COLCAR, S.L. peut communiquer les données personnelles des utilisateurs à des prestataires de services tiers de PRODUCTOS COLCAR, S.L. Ces entreprises ne reçoivent que les données personnelles nécessaires à la prestation du service en question, qui s’engagent à traiter ces données personnelles uniquement et exclusivement pour la réalisation des objectifs susmentionnés.

PRODUCTOS COLCAR, S.L., dans son engagement envers la confidentialité et la protection des données de l’Utilisateur, ne choisira que des prestataires de services offrant des garanties suffisantes pour appliquer les mesures techniques et organisationnelles appropriées, afin que le traitement soit conforme à la législation applicable en matière de protection des données et garantisse la protection des droits de l’Utilisateur.

TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES

PRODUCTOS COLCAR, S.L. traite les données des utilisateurs au sein de l’Espace économique européen (EEE), et n’envisage donc pas de procéder à un transfert international de données.

DROITS DE L’UTILISATEUR

Pendant que PRODUCTOS COLCAR, S.L. détient ou traite des données personnelles, tout utilisateur peut, à tout moment et gratuitement, exercer les droits suivants :

– Droit d’accès – droit de demander une copie des informations que nous détenons à votre sujet ;

– Droit de rectification – droit de corriger des données que vous estimez inexactes ou incomplètes ;

– Droit à l’oubli – dans certaines circonstances, en tant qu’utilisateur, vous pouvez demander que les données que nous détenons à votre sujet soient effacées de tous nos dossiers ;

– Droit de restreindre le traitement – lorsque certaines conditions s’appliquent, vous avez le droit de restreindre le traitement ;

– Droit de portabilité – le droit de transférer vos données à une autre organisation ;

– Droit d’opposition – droit de s’opposer à certains types de traitement, comme le marketing direct ;

– Droit d’opposition au traitement automatisé, y compris le profilage ;

En tant qu’utilisateur, vous avez le droit de déposer une plainte comme indiqué ci-dessous.

Si l’utilisateur souhaite exercer l’un de ses droits, il doit le faire en écrivant à l’adresse postale suivante : C/ BEETHOVEN, 16-20 P.I. CAN JARDÍ, 08191-RUBÍ (BARCELONE) ou à l’adresse électronique suivante administracion@dev02.xup.es

En outre, vous pouvez contacter l’autorité espagnole de protection des données, AGENCIA ESPAÑOLA DE PROTECCIÓN DE DATOS, sur son site web www.aepd.es ou à l’adresse postale C/ Jorge Juan, 6. 28001 – Madrid Tel. 901 100 099 – 912 663 517.

MESURES DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

PRODUCTOS COLCAR, S.L. applique diverses mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données personnelles des utilisateurs, notamment l’utilisation de serveurs sécurisés, de pare-feu, le cryptage des données des applications et des communications.

RÉVISION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

De temps en temps, PRODUCTOS COLCAR, S.L. mettra à jour cette politique de confidentialité, c’est pourquoi nous vous demandons de consulter périodiquement ce document pour vous tenir informé et à jour.

POLITIQUE DE COOKIES

La politique en matière de cookies de PRODUCTOS COLCAR, S.L. figure dans un document distinct que vous pouvez trouver en cliquant ici.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Les contenus fournis par Productos Colcar S.L. sont soumis aux droits de propriété intellectuelle et industrielle et sont la propriété exclusive de Productos Colcar S.L. ou des personnes physiques ou morales qui sont informées. En acquérant un produit ou un service, Productos Colcar S.L. ne concède à l’acheteur aucun droit de modification, d’exploitation, de reproduction, de distribution ou de communication publique de celui-ci, Productos Colcar S.L. se réservant tous ces droits. Le transfert des droits susmentionnés nécessite le consentement écrit préalable de leur propriétaire, afin que le client ne puisse pas mettre lesdits contenus à la disposition de tiers.

La propriété intellectuelle s’étend, en plus du contenu inclus dans Productos Colcar S.L. à ses graphiques, logos, dessins, images et codes sources utilisés pour sa programmation.

Productos Colcar S.L. a obtenu les informations et le matériel inclus dans le site web à partir de sources considérées comme fiables et, bien que des mesures raisonnables aient été prises pour s’assurer que les informations qu’il contient sont correctes, Productos Colcar S.L. ne peut pas garantir qu’à tout moment et en toutes circonstances ces informations sont exactes, complètes, mises à jour et, par conséquent, il ne faut pas s’y fier comme si elles l’étaient. Productos Colcar S.L. décline expressément toute responsabilité en cas d’erreur ou d’omission dans les informations contenues dans les pages de ce site web.

Productos Colcar S.L. se réserve le droit de modifier, de suspendre, d’annuler ou de restreindre le contenu du site web, les liens ou l’information obtenue à travers celui-ci, sans préavis. En aucun cas, Productos Colcar S.L. n’assumera une quelconque responsabilité en raison de l’utilisation incorrecte du site web par l’utilisateur, qu’il s’agisse des informations ou des services qu’il contient.

En aucun cas, Productos Colcar S.L. S.L., ses succursales et/ou centres de travail, ses directeurs et/ou agents, employés et, en général, le personnel autorisé seront responsables de tout type de dommage, perte, réclamation ou dépense de toute nature, découlant directement ou indirectement de l’utilisation et/ou de la diffusion du site web ou de l’information acquise ou à laquelle on a accédé par ou à travers celui-ci, ou ses virus informatiques, les défaillances opérationnelles ou les interruptions du service ou les défaillances de transmission ou de ligne dans l’utilisation du site web, que ce soit par connexion directe ou par lien ou autre, constituant à toutes fins utiles un avertissement à tout utilisateur que ces possibilités et événements peuvent se produire.

Productos Colcar S.L. décline toute responsabilité concernant les sites web qui ne lui appartiennent pas et auxquels on peut accéder par le biais de liens ou de tout contenu mis à disposition par des tiers. L’utilisation d’un lien ou l’accès à un site web n’appartenant pas à Productos Colcar S.L. s’effectue à la seule volonté et aux seuls risques de l’utilisateur. Productos Colcar S.L. ne recommande ni ne garantit aucune des informations obtenues par ou à travers un lien, et ne peut être tenue pour responsable de toute perte, réclamation ou dommage résultant de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation d’un lien, ou des informations obtenues à travers celui-ci, y compris d’autres liens ou sites web, de l’interruption du service ou de l’accès, ou de la tentative d’utilisation ou de mauvaise utilisation d’un lien, tant lors de la connexion au site web de Productos Colcar S.L. que lors de l’accès aux informations d’autres sites web à partir de celui-ci.

PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE

Ce site web est la propriété de Productos Colcar S.L. Les droits de propriété intellectuelle et les droits d’exploitation et de reproduction de ce site web, de ses pages, de ses écrans, des informations qu’ils contiennent, de leur aspect et de leur conception, ainsi que des liens (« hyperliens ») qui sont établis depuis celui-ci vers d’autres sites web de toute filiale et/ou société dominante de Productos Colcar S.L., sont la propriété exclusive de Productos Colcar S.L., sauf indication contraire expresse. sont la propriété exclusive de ce dernier, sauf mention expresse contraire. Toute dénomination, dessin et/ou logo, ainsi que tout produit ou service offert et reflété sur ce site web, sont des marques dûment déposées par Productos Colcar S.L., par ses filiales et/ou sociétés dominées, par ses filiales et/ou sociétés dominées, par ses filiales et/ou sociétés dominées, par ses filiales et/ou sociétés dominées. S.L., par ses filiales et/ou sociétés dominantes ou par des tiers. Toute utilisation abusive de ces derniers par des personnes autres que leur propriétaire légitime et sans le consentement exprès et sans équivoque de ce dernier pourra être dénoncée et poursuivie par tous les moyens légaux existant dans l’ordre juridique espagnol et/ou communautaire.

Les droits de propriété intellectuelle et les marques de tiers sont dûment mis en évidence et doivent être respectés par tous ceux qui accèdent à cette page, et Productos Colcar S.L. n’est pas responsable de l’usage que l’utilisateur peut en faire, la responsabilité exclusive incombant à l’utilisateur.

Il n’est permis de télécharger le contenu, de copier ou d’imprimer une page de ce site que pour un usage personnel et privé. Il est interdit de reproduire, transmettre, modifier ou supprimer les informations, le contenu ou les avertissements de ce site web sans l’autorisation écrite préalable de Productos Colcar S.L.

LOI ET JURIDICTION APPLICABLE

Ces conditions générales sont régies par la loi espagnole, et les Cours et Tribunaux espagnols sont compétents pour connaître de toutes les questions qui peuvent se poser quant à l’interprétation, l’application et l’exécution de celles-ci. L’utilisateur, en vertu de son acceptation des conditions générales contenues dans le présent avis légal, renonce expressément à toute juridiction qui, en application de la loi de procédure civile en vigueur, pourrait leur correspondre.